В пятницу (8 октября) состоялся конкурс немецкой песни. Все классы, которые изучают немецкий язык, т.е. со 2 по 11 класс, выступили блистательно.
Программа выступления
Das Programm des Liederwettbewerbs
1) 2 A,B - " Hallo, hallo! Wie gehts?" "Привет, привет как дела?"
2) 3 A,B - "Tanzlied" - "Танцевальная песня"
3) 4 А,В - "Ferienzeit"; "Morgen werd ich" (Text: Gabi Bauer \ Music: Franz Moser) - "Время каникул";
4) 5 A - "Miteinander" (Text: Edith Thabet \ Music: Franz Moser) - "Вместе"
5) 5 B - "Surf mit mir im Internet" (Text: Edith Thabet \ Music: Franz Moser) - "Полазь со мной в интернете"
6) 6 А - "Hallo, Papi!" - "Привет, папа"
7) 6 B - "Das rote Pferd" - "Красная лошадь"
8) 7 klasse - "Ein Postpaket" (Text: Edith Thabet \ Music: Franz Moser) - "Почтовая посылка"
9) 8 А - "Polar" (Text \ Music: Barbara Morgenstern)
10) 8 B - "Da, da, da" (von der Gruppe "Trio")
11) 9 klasse "Ich bereue nicht" (Text: Edith Thabet \ Musik: Silbermoond) - " Я не сожалею"
12) 10 klasse "Sie liebt dich" - "Она любит тебя"
13) 11 klasse - "Ich war noch niemals in New York" - "Я никогда еще не был в Нью - Йорке"
14) 11 klasse - "Der Traurige"
В жюри входили гости из Германии: учителя школы Ферде (Gymnasium Voerde) и Фрау Мюллер, а также учитель немецкого языка нашей школы.
Кто победил?
3 место разделили 6 а класс и 5 б класс
2 место разделили 8 а и 8 б
1 место заняли девушки из 9 класса.
Такой конкурс проводится 2-ой раз в нашей школе, и второй раз он пользуется большим успехом.
И зрителям, и гостям из Германии - учителям и учащимся школы Ферде, и всем членам жюри очень понравилось выступление всех участников конкурса.
Технический редактор Новости1277: Маша Карасева
Видеоролики с конкурса 2012 года:
Das Liederfestival In Deutscher Sprache
Видеоролики с конкурса 2011 года: Singt mit!
Смотрите также Фестиваль песни на немецком языке (8 октября 2010)
